Haftanın mevzuata, yargıya ve kurumlara ilişkin seçilmiş gelişmeleri, kısa karşılaştırmalı değerlendirmeler ve yeni kaynaklarla birlikte Türkçe ve İngilizce olarak e-posta kutunuza gelsin.
01 / PILOT nedir?
Hukuki gelişmeleri bulur, doğrular ve karşılaştırmalı bağlama yerleştirir.
PILOT (Private International Law Observation & Tracking — Milletlerarası Özel Hukuk Gözlem ve Takip Sistemi), milletlerarası özel hukuk alanındaki mevzuatı, yargı kararlarını, kurum belgelerini ve uzmanlık yayınlarını düzenli olarak izleyen, yapay zekâ destekli tarama ile hukukçu editör denetimini birleştiren iki dilli bir hukuki bilgi platformudur.
01
Sistemli izleme
Yeni düzenlemeleri, mahkeme kararlarını, milletlerarası belgeleri ve güvenilir uzmanlık yayınlarını belirli aralıklarla tarar.
02
Kaynağa dayalı özet
Her gelişmeyi tarih, yargı çevresi ve birincil kaynak bağlantısıyla birlikte kaydeder; kısa ve denetlenebilir bir özet sunar.
03
Karşılaştırmalı değerlendirme
Gelişmeyi ilgili hukuk çevresi ve konu başlığı içinde konumlandırır; Türkiye bakımından taşıdığı muhtemel önemi ayrıca belirtir.
PILOT, resmî bir veri tabanı veya hukuki danışmanlık hizmeti değildir. Yayımlanan her değerlendirme, kaynak metin gösterilerek ve hukukçu editör denetiminden geçirilerek sunulur.
PILOT / Sistem haritası
Kaynak metinden doğrulanmış yayına.
Bu görünüm, PILOT’un teknik mimarisini ürün ve hizmet adlarına girmeden beş temel katman üzerinden gösterir. Ayrıntısını görmek istediğiniz katmanı seçin.
Harita, hukuk sistemlerini tek ve değişmez aileler olarak göstermez. Kıta Avrupası hukuku, common law, İslam hukuku, örf ve âdet hukuku ile yerli halk hukuklarının etkilerini gösterir. Karma veya çoğul sistemlerde bu geleneklerin kesişimi ayrıca belirtilir.
Ayrıntıları görmek için bir ülke seçinÜlkenin rengi, baskın genel kategoriyi gösterir. Karma sistemlerde diğer bileşenler ülke bilgi kartında ayrıca belirtilir.
03 / İzleme alanları
Dört alan, tek izleme sistemi
Her gelişme, konusu, ilgili ülke veya yargı çevresi, hukuk geleneği, tarihi ve kaynağının niteliği bakımından sınıflandırılır. Editör incelemesini geçen içerik haftalık bültene alınır.
I
Kanunlar ihtilafı
Uygulanacak hukuk, bağlama kuralları, kamu düzeni, atıf ve doğrudan uygulanan kurallar.
II
Milletlerarası usul hukuku
Milletlerarası yetki, tanıma ve tenfiz, yurt dışı tebligat, delil temini, tahkim ve sınır ötesi adli iş birliği.
III
Vatandaşlık hukuku
Vatandaşlığın kazanılması ve kaybı, çok vatandaşlık, vatansızlık ve vatandaşlık statüsüne ilişkin gelişmeler.
IV
Yabancılar hukuku
Göç, ikamet, uluslararası koruma, sınır dışı etme ve yabancıların özel hukuk statüsüne ilişkin gelişmeler.
04 / Editoryal denetim
Yapay zekâ tarar; hukukçu editör inceler ve yayımlar.
PILOT’un otomasyonu, kaynakların taranması, ön değerlendirme ve taslak hazırlanmasıyla sınırlıdır. Hukuki tespit ve yorumlar, kaynak metindeki ilgili bölüm görülmeden ve editör incelemesinden geçmeden yayımlanmaz.
01
Kaynak
Resmî kurumların yayınları, mahkeme kararları, mevzuat metinleri ve güvenilir uzmanlık yayınları kaynak kaydına alınır.
02
Dayanak
Belgenin sürümü, yayım tarihi, bağlantısı ve ilgili bölümü birlikte saklanır.
03
Bağlam
Gelişme, ilgili ülke veya yargı çevresi, konu ve hukuk geleneği içinde karşılaştırmalı olarak konumlandırılır.
04
Onay
İki dilli özet ile Türkiye bağlantısı notu, editör incelemesinin ardından yayımlanır.
§
Sınıflandırma ilkesi
Başlangıç sınıflandırması, Ottawa Üniversitesi bünyesindeki JuriGlobe’un Kıta Avrupası hukuku, common law, İslam hukuku, örf ve âdet hukuku ile karma sistemler ayrımını esas alır. Güncel karşılaştırmalı hukuk yaklaşımına uygun olarak bu kategoriler, kesin coğrafi sınırlar değil, ülke hukuklarını farklı ölçülerde etkileyen analitik hukuk gelenekleri olarak sunulur.
Harita, hukuki görüş veya devletlerin tanınmasına ilişkin bir beyan niteliğinde değildir; belirli bir uyuşmazlığa uygulanacak hukuku da göstermez. Ülke içindeki hukuk farklılıkları, ilgili ülke bilgi kartında ayrıca belirtilir.
Kaynak ağı
PILOT’un henüz izlemediği bir kaynak mı var?
Bir mahkeme, resmî gazete, akademik yayın, araştırma merkezi veya belirli bir hukuki gelişme önerebilirsiniz. Her öneri, yayıma alınmadan önce editör incelemesinden geçirilir.